日本央行决议12月维持负基准利率不变！10年期国债收益率目标为零 延长企业资助计划至明年3月

讯 决议在12月维持现状，关键的基准-0.1%保持不变，符合市场预期。同时也将10年期国债收益率目标维持在0%附近不变，符合市场预期。日本央行董事会也决定将企业资助计划延长至2021年3月，以减轻企业资金在6个月内的紧张状态，避免再次受到新冠疫情浪潮的冲击。

日本央行本次会议以8:1的投票比例维持利率不变，日本央行指出物价下行压力将会再持续一段时间，目前计划在明年3月会议上公布通胀未达到预期的调查结果。此外，也将新冠肺炎疫情支持项目计划延长至2021年3月，疫情融资项目因此延长6个月，并且延长了增加商业票据和企业购买债券的期限。

依照目前情况来看，日本央行不认为需要改变收益率曲线控制(YCC)和量化质化宽松(QQE)的框架，也无需调整收益率曲线控制框架。日本央行表示，目前日本经济正在回升，然而经济虽然有所回升，但复苏步伐仍然温和。如果需要的话，将考虑进一步扩大疫情政策的范围，也提醒投资者必须额外留意国内外新冠肺炎疫情的进展。董事会成员片冈刚士则反对收益率曲线控制决定，因为它可以通过部分降低长期和短期的利率来鼓励公司在疫情后投资，从而加强货币宽松。

日本商业票据购买和企业债券购买总规模为15万亿，对此日本央行指出，他们对商业票据购买和企业债券购买进行扭曲操作，企业融资仍然承压。对每一个符合要求的被融资机构现金捆绑的公司，将取消向其提供1000亿元资金上限的要求。日本央行也将维持房地产投资信托基金(REIT)和ETF购买规模，将评估货币宽松政策的可持续性，并在必要时采取更多行动。

摩根大通证券首席日本经济学家宇井浩史(Hiroshi Ugai)说道：“尽管公司对支出保持警惕，但商业情绪正在恢复，通胀预期正在触底反弹。”

面对新冠疫情逐渐复苏，日本央行指该国国内出口和工厂产出持续增长，公司利润和企业信心逐渐有所改善，日本经济逐渐复苏将成为趋势。日本CPI年率仍为负数，主要是因为受到疫情的冲击，油价的下滑，以及“GO TO Travel”活动的取消。私人消费水平逐步回升，但食物和饮料等服务消费依然处于低水平。

日本央行12月决议简单总结：

利率决定：日本央行以8:1的投票比例维持政策利率不变，不认为有必要调整YCC与QQE的框架

资产购买：维持ETF、房地产投资信托基金(J-REIT)购买规模，延长商业票据和企业购债的期限

经济评估：经济正在复苏，但企业融资仍然承压，复苏步伐仍然温和，物价下行将持续一段时间

其他调整：将新冠肺炎疫情支持项目指引延长至2021年3月，将新冠疫情融资项目延长6个月。